诸位观众,大家好!请掀开《阿难问事佛吉凶经讲记》第六页第四行看起。 这是介绍本经的内容。自第七页第三行「阿难复白佛言」,到第八页第八行「可得度世之道」,这是本经的第四大段。在这一大段要讨论,学佛与我们的现实的生活有没有冲突?这一桩事情可以说是海内外许许多多同学非常关心的一桩事情。有很多人疑惑学佛与我们实际上的生活、我们的工作、生活环境有冲突,这是一个错误的观念。佛在这地方为我们解答,才知道学佛对我们的生活、工作、处事待人接物一定是有下面的帮助,决定没有妨碍。 底下一段,这是第五个大段,从第八页第八行「阿难闻佛说」这一句开始,到第九页第三行「未可取泥洹」,这六行经文也是一个大段落,这个大段落是阿难听佛开导之后他的心得和感想,很值得我们修学的参考。接着后面从第九页第三行末句以下,这是尊者说偈,偈颂总共有二十八首,这二十八首是阿难的心得报告,目的在劝导我们大众应当依照佛陀教诲好好的修学,才不辜负佛陀的苦口婆心。最后一段有四行经文,是大众闻法信解,受持礼谢,是全经的总结,也就是我们一般所讲的流通分,三分里面这一段是流通分。这是简单把全经大段落的重点介绍出来了。 接着要跟诸位说的,就是这部经翻译的人。佛经是从印度传来的,这部经是早期传来的。我们知道佛法正式传到中国是汉明帝永平十年,公元六十七年,说公元大家就比较有清晰的概念,公元六十七年正式传到中国。翻译工作最有成就的一位大德。我们看人题,佛经的术语叫「人题」,就是翻译人,我们给他做介绍。 【后汉沙门安世高译】 「后汉」,在佛经里面朝代都是代表年代,翻译经的年代。「沙门」是他的身份,「安世高」是他的名字。「译」,他负责主持翻译的,他负责任。往后译经就上轨道,在人题上我们看到很少用沙门,都是用「三藏法师」,这是早期译经还没有制度化,所以大师非常谦虚。沙门就是普通学佛的人,这个意思我们也会在后面来解释。法师是后汉,也就是我们一般讲的东汉。汉朝中叶发生了一个政变,王莽篡夺了王位,但是不久就被宗室刘秀,确实他是中兴,中兴很不容易,比创业还要艰难。在中国历朝真正中兴只有两个朝代,最早的是越王勾践,第二个是光武中兴,由此可知中兴之难,比建国还要困难。刘秀就是后汉的光武帝,他年号叫光武,恢复年代是公元二十五年,我们现在的概念很清楚,今年是公元二千零一年,公元二十五年光武中兴。以后是被曹魏所篡,曹操的儿子曹丕篡位了。这一段时期在历史上称之为后汉,又称东汉。东汉是因为建都,前汉建都在长安,后汉建都在洛阳,洛阳在长安之东,所以我们在历史上看到西汉是前汉,东汉是后汉。 安世高到中国来这时候是后汉第十一代的皇帝,第十一代桓帝,桓帝已经到后汉的末年,桓帝后面是灵帝,灵帝后面是献帝,汉朝就亡国了。他是在后汉末年到中国来的,公元是一百四十八年,就是安世高到中国来这一年。当时中国儒家有一位了不起的人物郑玄(郑康成),安世高到中国来,郑康成很年轻只有二十二岁。郑玄死在汉献帝十一年,接近三国的时代,他七十四岁过世的。大家常常看《三国演义》,关云长过五关斩六将就是在这一年,这一年郑玄过世,建和七年孔融生,九年曹操出世,都是在这个时代,安世高大师在中国弘法的时代,三国的历史人物都是在这时候出世的。 法师以国为姓,他的德号「世高」,安不是他的姓,他是安息国人,就好像玄奘到印度留学,人家称他唐玄奘,他不姓唐,他是大唐国的人。世高大师是安息国人,我们称他安世高,所以安是他的籍贯。安息国唐朝称为波斯,现在称为伊朗,所以他是伊朗人,他的父亲是当时安息国的国王,他是王太子的身份,他喜欢修道。在《高僧传》里面记载,世高大师非常孝顺,至孝聪慧,博览群书,欢喜读书,涉猎非常的广泛,他精通天文、医理,所以他也是一个很好的大夫。他懂得医道,而且还懂得鸟兽的言语,在我们现在讲他有特异功能。他跟朋友在路上一块旅行,看得很远,「那个地方有几个人来了,扛了些什么东西」在会话。安世高听到就告诉他朋友,鸟在说远远的有一些人过来,挑了些什么东西,穿些什么服色;过没多久走近,果然没错。他确实懂得鸟兽的言语。 他的父亲过世之后他继承王位,不到半年他就把王位让给他叔父,他出家修道了。跟中国的缘份非常之深,所以到中国来游化,是中国早期翻经最著名的一位大德。世高法师带来梵文经典,在当时的首都洛阳,翻译二十九部一共一百七十六卷,经过二十二(75页)年的时间,一直到汉灵帝。灵帝地第十二代,桓帝后面,献帝的前面灵帝在位二十二年,那个时候汉朝的皇帝差不多都是十几岁即皇位,死的时候也都很早,桓帝死的时候三十六岁,他在位二十一年,由此可知,他十五岁作皇帝,三十六岁就过世了。到建宁三年,他译经的事业告一个段落,他就办他自己一点私事。《高僧传》上有记载,什么私事?去度他的一个老朋友,这些事情就属于神通感应的事情。在传记里面记载,安世高在此以前,曾经来过中国两次,那两次不是王子的身份,是他的前身,他的前世曾经从西域到中国来过两次。来干什么?还命债。是他前世误杀众生,误杀也要还债,这一生当中也会被别人误杀。我们才晓得因果报应丝毫不爽,决定没有冤枉的,你造什么因,你决定要承受什么样的果报。两次到中国来,他是有意的,他知道,是来还债的,两次被人误杀。桓帝时,这次是出家人身份,这是到中国第三次。 这次来翻译经典的工作告一段落之后,他坐船到共亭湖,现在九江这个地方,就是庐山附近,有一个龙王庙,我们中国人叫龙王庙,是共亭庙,那个地方叫共亭,共亭庙,现在的九江县。这个村现在叫蛇村,蛇村的名称也是从安世高来的。这个村庄上有一个很大规模的龙王庙,龙王过去生中跟他是同学,死了以后堕在畜生道。现在它的寿命快要完了,死了之后要堕地狱,所以他到这里来超度它、来帮助它,为什么?过去老同学曾经拜托过他,他们两个人同学学道,哪一个人堕落了,另外一个人要是有成就一定要来帮助,要来超度他。他们两个前生有约,所以这一次是来践约,我们一般讲还愿,曾经许过愿这一生来还愿。 这位同学,都是出家人,安世高跟大家说,他这个同学当年在世明经好施,他对佛经道理很通达,是讲经说法的法师,又喜欢布施。为什么不能成就?他的性情多嗔,就是我们讲的嗔恚心很重,有人得罪他,他耿耿于怀。这才晓得可怕,人不可以记仇,不可以有嗔恚心。在分卫的时候,分卫是化学的术语,从前出家人生活都是托钵,分卫是托钵。实在讲,他的嗔恚,在我们今天来说是已经很少很少,不足以为道。托钵的时候,今天托的饭菜不好心里就不舒服,就觉得我们对众生修行、布施付出去很多,众生回报太少了,心里有一点不高兴,有一点难过,就是这个原因。死了以后堕畜生道,龙是畜生,堕在畜生道。堕在畜生道,它去作龙王,为什么?前世讲经弘法的功德很大,把功德变成福德了,福德很大。所以它很灵验,这个龙王很灵,信徒很多,周围一千里这么大的范围,烧香许愿去拜它的人很多,为什么?它喜欢布施,跟众生缘结得多,所以这个神,灵!福报很大,香火鼎盛,祭祀不绝。做了神之后嗔恚心更重,为什么?周围一千里地方都是它管辖的,都是它的势力范围,你要不好好的去拜它、巴结它,它就找你麻烦。它是水神,凡是在水上行船的人都要祭祀它,你要不祭祀它,它搞一阵风就把你船搞翻了,总叫你受苦头,嗔恚心重!自己晓得死了以后决定堕地狱,所以求安世高超度它。 (发布者: 欢迎投稿,网站:无量光佛教网,讨论请进入:佛教论坛) |