此外,引用本书者,尚有三处(注五二),虽未论及真伪问题,却在引文之前,加上了「《大乘止观,未知彼宗意」的说明。 6.日莲(西元一二二二-一二八二年)之引述镰仓中期的日莲,由其全书之中,发现了他曾两度引用本书,他虽未作任何批评,但其对於《大乘止观释》(恐系指的《宗圆记》)以及遵式为本书所作序文的引用,在本书的流传史上,也是不可忽视的事。现在将其分别抄录如下: (1)《当体义钞》(注五三)中说:「但真如妙理,有染净二法,云事证文虽多之。《华严》云,心佛及众生,是三无差别文,与《法华经》诸法实相文,不可过也。南岳大师云,心体具足染净二法,而无异相,一味平等云云。又明镜譬真实一二也。委如《大乘止观释》。」 (2)《显佛未来记》(注五四)中说:「汉土《大藏经》中,小乘经一向无之,大乘经多分失之,自日本寂照等少少渡之,虽然无传持人,犹如木石,带持衣 钵。故遵式云,始自两传,犹月之生,今复自东返,犹日之升等云云。」 日莲的汉文文章,很不易读,今读其第二例,更知他抱有极浓厚的民族情感。 7.贞舜(西元一三三四-一四二二年)的记述在贞舜所着的《七帖见闻》卷一中,标着「大乘止观南岳御释欤事」之下,有如次的一段记述:「《大乘止观》南岳御释欤事?答:或日记云,大华严寺昙法师述云云。既依《起信论》,而彼论时代隋前后,非南岳所览。又《传灯录》举南岳释中,不出《大乘止观》。又了然法师《宗圆记》,南岳释有《无诤三昧》,恐是《大乘止观》欤云云。而《大乘止观》、《无诤三昧》共,日本有之,非同本云云。但《大乘止观.序》,南岳释云云。又三河入道寂照,入唐归朝时,《大乘止观》随身,南岳释披露可寻之也。」(注五五) 这是继证真的《三大部私记》之后,日本学者之第二人,对於本书之真伪,产生怀疑者。当然,贞舜的此一考察,乃是相当粗率的。例如寂照来华,当我宋世,宜称「入宋」,他却说成了「入唐」。 8其他除了以上所述的重要资料之外,和本书有关的日本记述,尚有好多。 (1)《东域传灯目录》(注五六),载有:「《大乘止观》一卷,昙迁撰,未详真伪。」又在《诸宗章疏录》(注五七)第一,也有同样的记述。 (2)《大乘止观见闻》一卷,泉尊记,贞和五年(西元一三四九年)写,京都妙法院存。 (3)《大乘止观释要杂套》二卷,写本,大正大学藏,一三三.六七。 (4)《大乘止观颂讲义》一卷,存於佛教通俗讲义之中,释清潭述,明治三十八年(西元一九零五年)刊,大谷大学藏,馀洋六零九。 (5)《大乘止观颂注》一卷,此系德川幕府时代,日人妙立慈山(西元一六三七-一六九零年),对本书正宗分末尾的颂文,作的注释。刊於元禄四年(西元一六九一年),现在三处备存: 龙谷大学二六五一.一, 大谷大学馀大二六零 七, 立正大学A一二.四零三。 (6)《大乘止观真伪》一卷,豪实记,写本,现存於比 山的无动寺。 (7)除此之外: 光谦(西元一六五四-一七三九年)曾於其所着的《止观开讲要议》中,对本书引用了两个问答; 普寂(西元一七零七-一七八一年)在其《起信论义记要决》、《止观复真钞》、《集注诠要》的三书之一,把本书列为伪书。 (8)明治以后,日本佛教学界,对於本书所作的议论者,大约有如下的十一篇文字可查: [1]天纳中海氏的〈大乘止观法门 真伪 就 〉,《四明馀霞》第二六二号,明治四十年十月十日。 [2]大野法道博士的〈南岳慧思 学风〉,《佛教学杂志》一卷三号,大正九年。 [3]村上专精博士的〈大乘止观法门 作者 就 〉,《佛教学杂志》一卷一号,大正九年。 [4]望月信亨博士的〈大乘止观法门〉,《佛教大辞典》,四卷三二七零页。 [5]布施浩岳博士的〈南岳大师 天台学〉,《宗教研究》三卷五号,大正十五年。 [6]平了照博士的〈南岳大师 着书 真伪〉,《山家学报》新一卷四号,昭和六年。 [7]高桥勇夫氏的〈大乘止观法门 撰者 就 〉,《佛教研究》六卷四条,昭和十七年十至十二月号。 [8]高桥勇夫氏的〈大乘止观法门 内容 关 研究〉,《东洋大学论纂》 二号,昭和十七年。 [9]安藤俊雄博士的《天台学--根本思想 展开》一七零页。 [10]本幸男博士的〈性起思想 恶 就 〉,《印度学佛教学》五卷二号。 [11]关口真大博士的《天台止观 研究》九二页及一二七页、一三四页。 注解: 注 一、《大正》四六,《缩藏》阳四,《续藏》三二.九页。 注 二、依据《释门正统》、契嵩所撰之《行业记》,以及《镡津文集》卷一五。并参照陈垣氏的《释氏疑年录》二零四页。 注 三、根据《释门正统》,参照《释氏疑年录》二五五页。 注 四、依据《新续高僧传》卷九、《灵宗论》卷首自传、《释氏疑年录》四零七页。 注 五、《大正》四六.六四一页下;《续藏》九八·四三七页D─四三八页A。 注 六、《大正》四六.六四一页上;《续藏》九八·四三七页B。 注 七、《续藏》九八.四三八页A〈大乘止观释要自序〉。 注 八、《续藏》九八.四四零页B。 注 九、《佛祖统纪》卷二五,《大正》四九.二五八页上。 注一零、《续藏》九八.三五九页D。 注一一、同右,三八六页C。 注一二、同右,三八八页A。 注一三、同右,四一六页D。 注一四、同右,四二一页D。 注一五、同右,四二二页B。 注一六、同右,四二五页A。 注一七、同右,三六二页B。 注一八、同右,三六四页B-C。 注一九、同右,三七八页C。 注二零、同右,四一一页C。 注二一、同右,四二零页A。 注二二、同右,四二九页A-C。 注二三、《佛书解说大辞典》第七卷三零五页C-D参照。 注二四、《续藏》九八.四四一页C、四六八页A。 注二五、同右,四七五页A。 注二六、《佛书解说大辞典》第七卷三零四页A-B参照。 注二七、《大乘止观述记》一七页。 注二八、同右,六六页。 注二九、同右,九六-九七页。 注三零、同右,二零七页。 注三一、同右,一三九页等。 注三二、《佛祖统纪》卷六,《大正》四九.一八零页下。 (发布者: 欢迎投稿,网站:无量光佛教网,讨论请进入:佛教论坛) |