我们再看下面这段,「彭绍升居士憾于王本之失」,这是讲很遗憾的,感觉得王本是很好的本子,非常可惜就是有这点瑕疵,不完美。「乃取魏译本而删节之」,他只取一本,他这个不算会集,只取曹魏康僧铠的本子。三国时代,曹操当权,曹魏,康僧铠是那个时代的人。所以三国时代佛法已经相当盛,魏蜀吴都有,这些地方都有佛教的道场。「是《无量寿经》之第七种」本子,前面讲王龙舒的是第六种。前五种是原译本,第六种是会集本,王龙舒的,彭绍升的这是第七种,第七种是节本,也有流通,人家也喜欢读。「但此仅为魏译一种之节本,而非诸译之会本」。这个节本,在现代这个时代,现代是什么?叫知识爆炸,你看书的数量比从前多多少?从前出一本书真不容易,现在尤其电脑发达,出版一本书是轻而易举。我们到书店里面一看,在从前进到书店,磁场都非常好,进到图书馆、进到书店磁场特别好。现在不行,现在我偶尔到书店去找几本书,一进入书店,磁场非常不好,这什么原因?正论没有了,都是邪知邪见,所以这是给我们非常大的、非常明显的感觉。我在年轻时候常常逛书店,确实至少古人的东西这些典籍至少会有一半,一半今人的,一半古人的。现在古人少了,我们到书店一看,一个小角落,其他都是现代人的,所以磁场很不好。找一个清净舒适的磁场,几乎我们现在也找不到了,这是什么原因?我想我们大家都知道。谁把磁场破坏?科技,这些科学技术,新开发的这些东西,把整个地球的磁场破坏了。 (发布者: 欢迎投稿,网站:无量光佛教网,讨论请进入:佛教论坛) |