佛教传入中国始于两汉之间。留下来的文献大多是梵语文献。教义也是以大乘佛教为主。一般认为,佛教能够在中国扎根发芽,其"功劳"应首推禅宗。范文澜老先生在《中国通史简编》中对此有一精辟的论断:"禅学是披天竺式袈裟的魏晋玄学,释迦其表,老庄其实。"这就是佛教在中国的特色吧! 写到这里,笔者不禁想起匡亚明老先生写的《孔子评传》。匡老先生说朱熹一些人篡改了孔子的学说。联系悉达多王子的佛法的传播历史,人们是否也应该如此思考研究一番呢?
主要参考书目: 恩格斯:《路德维希·费尔巴哈和德国古典哲学的终结》 W.罗侯罗:《佛法》 那罗陀大长老:《佛陀和佛法》 Y.卡卢纳达萨:《佛法对物质的分析》 上海辞书出版社:《宗教词典》 中国佛学院灵岩山分院:《佛学文集》 季羡林:原始佛教的语言问题 匡亚明:《孔子评传》 作者:北京外国语大学亚非语系僧伽罗语教研室 郑于中 编辑:奉音 |