人们认为荣格是一位神秘主义者。可是，今天聚集在这里的很多学者，也已经成为神秘主义者。站在学术的角度，我们非常反对一些老太太、老公公说颠三倒四的话。整天不是“我看见了什么”，就是“我做了什么样的梦”。

你们这么年轻，因为无法用科学来解释发生在自己和他人身上的现象，又没有深入研究佛教的义理，就会用一种神秘的、自己也说不清楚的理论来解释。这时，你们怎么称呼自己呢？究竟是智信，还是迷信？

事实上，你们寻觅的答案，在前生后世理论及因果的奥秘中可以找到。所以，从另一方面来说，这次研讨，既是理论的探索，也是结合了各自感受与认识的一种交流。

刚才，主持人也提到，科学有利有弊，当科学给人们的生活带来便利时，人们会感受到科学对人类的帮助；当科学给人们带来恐怖时，人们也会冷静地反思，科学这把双面刃的危害。

日本发生核泄漏事件时，包括在座的同学，都是怎样地害怕！不敢出门、不敢呼吸空气。因为核辐射无所不在，随时随地，会吸入并侵蚀我们暴露的身体，危害我们的健康和生命。

有时候，我看世间的每一个人，无论看上去有什么样的学问、地位和名声，你心中的烦恼和其他人一样可怕，当强大的烦恼生起时，你一点办法都没有，是那么地可怜。因此，在我们的生活中，非常需要学习和了解佛法。

今天，我就说这么多吧。（鼓掌）

（完）