[智悲翻译]回忆前世的儿童:先笔录后确认的案例(9)

史蒂文森于1977年报道了这个案例。Sujith Jayaratne是生活在斯里兰卡首府科伦坡郊区的一个男孩,他说他的前世生活在12公里之外的一个名叫Gorakana的村庄。Sujith两岁半时,一位僧人记录了两人间关于他前世回忆的谈
 

史蒂文森于1977年报道了这个案例。Sujith Jayaratne是生活在斯里兰卡首府科伦坡郊区的一个男孩,他说他的前世生活在12公里之外的一个名叫Gorakana的村庄。Sujith两岁半时,一位僧人记录了两人间关于他前世回忆的谈话。 

史蒂文森得到了这些记录的翻译资料。这些资料指出,Sujith自称来自Gorakana村,居住在其中的Gorakawatte地带,他的父亲叫Jamis,有一只眼失明(Sujith还指出是右眼)。他读书的学校名为kabal iskole(意为“破烂的学校”),那里有个老师叫Francis。他把钱给一个名叫Kusuma的妇女,为他做一种叫string hoppers的食物。他还暗示他供养钱给Kale Pansala或森林寺,有两位僧人住在那里,其中一个叫Amitha。他还说,他的房子粉刷成白色,而厕所在篱笆旁边,他用冷水洗澡。 

这位僧人后来前往Gorakana,在那里证实了Sujith的所有回忆。他的前世是个名叫Sammy Fernando的男子,五十岁时被一辆卡车撞倒而逝世;之后六个月,Sujith便出生了。 

一年后史蒂文森调查这个案例时,他了解到Sujith邻居中有两个人和Sammy Fernando有关系。Sujith的家人稍微认识两人中的一个,该人是Fernando从前的酒友;根本不认识的另一个则是Fernando的妹妹。本来Sujith的家人根本不知道他说的是谁,直到这位僧人去Gorakana村证实了这些信息。事实上,在这之前Sujith的母亲和这位僧人从来没听说过Gorakana村,而Fernando的酒友或他妹妹悄悄向Sujith说这些事情的可能性微乎其微。 

3.2 Kumkum Verma案例 

Kumkum Verma是一位印度女孩,她说她的前世居住在离她村庄有40公里远的Darbhanga市。在试图认定她前世的六个月之前,Kumkum的姨妈记录了她对前世的回忆。 

史蒂文森得到了这份记录的摘要,共有18条。这些信息完全符合Kumkum出生五年前逝世的一名妇女,包括她在Darbhanga市居住区的名字,Urdu Bazar;她儿子的名字和儿子工作时使用铁锤这一事实;她孙子的名字;她父亲所住城镇的名字和父亲家住芒果园附近,要到达必须过河这一事实。此外还包括她的房子旁有个水池,她家里有个铁保险柜,她的帆布床附近挂了一把剑,以及保险柜旁边有一条蛇,她常常喂牛奶给它。 

有个来自Urdu Bazar的男子,从前给Kumkum父亲的一位朋友干过活,他最终确认了Kumkum的前世。她前世的家庭属于较下等的工匠阶层,而Kumkum的父亲则是一位庄园主、顺势疗法医生和作家,因此尽管他去Urdu Bazar和Kumkum前世的家庭会面了一次,但他不允许Kumkum再回去那里。 

3.3 Jagdish Chandra案例 

(发布者: 欢迎投稿,网站:无量光佛教网讨论请进入:佛教论坛)

欢迎访问无量光佛教网,相关文章:
------分隔线----------------------------