(一二一)毗多崩娑那羯例 【译】打破诸害。 【释】毗多句。陀罗尼集经云。特崩沙尼。翻云「破平障难」。又云「訶谴」。羯例者。般若经。揭諦。翻「度去」。持明藏云。折鱺。翻「止住」。又葛哩摩。翻云「作法」。谓一切神。普去破怨。折伏魔害。令钦伏也。 【颂】破平障难或訶谴 一切如意更安祥 千界神临除魔害 普令钦伏礼能仁 【解】毗多崩娑那羯例就是破除一切的障难,令一切障难都得到平安,訶谴或呵责一切的不善。「一切如意更安祥」,令一切不理想的事情,都如意吉祥。「千界神临除魔害」,把一切的魔害都除去了。「普令钦伏礼能仁」,普遍令一切的不善天魔外道,都皈伏三宝,顶礼释迦牟尼佛。 (一二二)阿瑟吒冰舍帝南 【释】护戒神众。 【释】阿瑟吒冰。翻「金刚齿牙」。亦云无量色光。舍帝南。翻「成就悉地妙首」。 【颂】护戒护法护伽蓝 无量色光照大千 成就妙首得自在 常乐我净证涅槃 【解】阿瑟吒冰是护戒神、护法神、护伽蓝神。伽蓝即道场。「无量色光照大千」,他们放光无量,照三千大千世界,色也无量,光也无量,青、黄、赤、白、黑都有。「成就妙首得自在」,其成就为第一成就,令人得到大自在。「常乐我净证涅槃」,使人得到常乐我净涅槃四德。 (一二三)那叉剎怛萝若闍 【释】那叉。翻「钩锁」。名义罗差。或勒叉。翻「紫焰色」。刹怛萝。即塞健那。翻「力士」。会玄。剎怛萝。翻「形状」。谓金刚神。放光解厄以摄受也。 【颂】钩锁紫焰色光芒 力士形状大金刚 解厄拯灾消诸难 摄受众生謁法王 【解】那叉或翻钩锁或翻紫焰色,所以说「钩锁紫焰色光芒」,其色光芒万丈。「力士形状大金刚」,剎怛萝或翻力士,又翻形状,是大金刚护法善神。「解厄拯灾消诸难」,他们能解去一切困苦灾难,「摄受众生謁法王」,摄受一切众生至佛所拜佛。这是简单的解释,详细讲来无穷无尽。 (一二四)波萝萨陀那羯例 【译】护法善神。 【释】波萝。或钵萝毋。翻「妙」。或到岸。萨陀那。即萨多喃。翻大勇猛。谓金刚萨垛。发勇猛到岸以折服也。 【颂】妙法专修达彼岸 发勇猛心求菩提 折服天魔皈三宝 收摄外道悟本源 【解】波萝翻妙法,萨陀翻勇猛,是说「妙法专修达彼岸」,你要依照妙法去修行,不懒惰,不在听经的时候睡觉,那一定到达彼岸,一定能到最平安的地方,到涅槃的彼岸,得到常乐我净,涅槃四德的快乐。你若得到不可思议的法门,一定能达彼岸,就是达到你所希望的目的地——常寂光净土。「发勇猛心求菩提」,我们修行,就要发勇猛心,不要一边修行,一日曝之,十日寒之。所以要发勇猛心,求菩提求觉悟。菩提是觉道,就这样能「折服天魔皈三宝」,天魔有很大的力量,可是他力量再大,也没有妙法的力量大,能折服他。这折服不是用压迫的力量来折服,那么,用什么呢?用修行的道德来感化他,令他折服,皈依三宝,就是皈依佛,皈依法,皈依僧。「收摄外道悟本源」,收摄是用吸引力来吸收,就好像吸铁石一样,能把外道摄服了。摄服外道你能怎么样?能比他大,这不是说力气比他大,而是气量比他大。把他包容在里边,所以我跟你们常说:不管信天主教,信耶穌教,信犹太教,信什么宗的,我都算你们是佛教,有人说:我不信。我不管你信不信,都算你是信。你不信佛,算你是佛教徒,我不把你划到佛教外边去。像万佛城似的,你不来就等著你,等你来到万佛城里边一起修行,我不把你划到外边去,都把你算到里边来。本来一切众生皆有佛性,皆堪作佛,但是都搅和尘埃,把智慧染污了,不认识本来的面目了。 (一二五)阿瑟吒南 【译】皈戒善神。 【释】阿句。翻金刚手拳。 【颂】金刚宝手法力深 宝掌宝拳镇魔军 |