【解】「宝箭鸱鸮无垢行」:毗唎羊翻为鸱鸮鸟,又译为箭,又翻成无垢行,也就是清净行,没有一点的染污。这宝箭能射一切山妖水怪,邪魔外道。鸱鸮是一种鸟,又名不孝鸟,因为这种鸟长大了,便把自己的妈妈给吃了,谁生牠就吃谁,所以名不孝鸟。 「所作皆办起尸神」:这句咒又译为起尸神,就是人死之后,用起尸咒咒尸首,令尸首自己起来走路,所以说所作皆办,人已经死了,却还会走路。 「三头大戟灵鹫鸟」:三头大战就是有三个尖戟,灵鹫鸟就是一种很厉害的鸟,灵鹫山的山行即像这种鸟。 「飞腾变化力难穷」:这灵鹫鸟的力量很大,飞腾变化,威猛无比。可是你念这句咒,这些鸟也就降服了。 (三三二)难陀鸡沙啰 【释】难陀。翻欢喜。金刚名。或檀陀。翻宝仗。又迦兰陀。翻好声鸟。喜鹊类。鸡沙者。或尼诃罗。翻精勤行。又矩奢。翻钩。亦金刚名。或拘翅罗。美声鸟水鸥等。 【颂】欢喜金刚宝杖擎 好声鸟唱和雅音 【解】难陀是梵语,翻译为欢喜,是一位金刚神的名字。这位欢喜金刚手里拿着一根宝杖,然而这根宝杖并不是打人的,也不是打鬼的。它是干什么呢?这宝杖能起死回生,若有人死了,遇到这位金刚神用他的宝杖来拨一拨,这个人就死而复活。所以叫宝杖,所以说「欢喜金刚宝杖擎」。 「好声鸟唱和雅音」:鸡沙啰翻译成好声鸟,一种和喜鹊差不多的好声鸟,牠的声音本来美好,出和雅音,如弥陀经上所说:「白鹤,孔雀,鹦鹉,舍利,迦陵频伽共命之鸟。」这些都是音声妙好,会唱歌的鸟,在白天夜晚昼夜六时出和雅音。所唱的是什么呢?是五根、五力、七菩提分、八正道分、四念处、四正勤、四如意足等三十七道品,所以说好声鸟唱和雅音。 「乾闼婆王偕眷属」:乾闼婆王也来了,他是玉帝那里奏音乐的神。他大约和麒麟互为眷属,因为头上也长了一个觭角,但是他唱得非常好,音乐也奏得非常美妙。他看见一些好声鸟这儿唱,他也要来凑一凑热闹,带着他的眷属一起来参加这个法会,他的眷属都能奏种种的音乐。 「精勤行满了死生」:乾闼婆王和他的眷属及一切美声小鸟都在那儿精勤地自利利他,奏音乐来唤醒众生的迷梦,令他们没有执着。他们是如此的精勤修行,等修行圆满了,生死也就了了。 (三三三)伽拏般帝 【释】伽拏。即多伽罗。根本智也。或庾陀。翻器仗。神名。又嘶那夜。鹰也。或羯拏仆。鸠也。般帝。即鈢底婆。翻辩才。或播势。翻索。又迦布德。翻鸽。 【颂】根本智慧月印江 器仗神名化无方 【解】这一句咒文翻为鹰或鸠鸟,鸠鸟据说也和鸱鸮差不多。伽拏翻译成根本智慧,就是我们每个人本来就有的智慧,可是我们把它放在货仓里藏起来了,谁要用,谁就有。这根本智是向上走的,譬如一个人想改过自新,都是因为根本智显露出来的缘故。若是你尽遮盖你的无明,遮盖你的过错,那么就是把你的根本的智慧,藏到仓库里头了。根本智慧也好像月印千江似的,每个人都像江水,每一个人都有根本智慧,你令你的根本智慧现前,你就无所障碍,得到无碍辩才,所以说「根本智慧月印江」。 (发布者: 欢迎投稿,网站:无量光佛教网,讨论请进入:佛教论坛) |