|
“尔时光中说此咒已，大地震动，放大光明，一切众生病苦皆除，受安隐乐。 “这时，药师琉璃光如来光明之中说完此咒，大地震动，放出巨大光明；一切众生，所有病痛之苦悉皆去除，平安快乐。 “曼殊室利，若见男子、女人有病苦者，应当一心为彼病人，常清净澡漱，或食或药、或无虫水，咒一百八遍，与彼服食，所有病苦悉皆消灭。若有所求，志心念诵，皆得如是无病延年；命终之后，生彼世界，得不退转，乃至菩提。是故曼殊室利，若有男子、女人，于彼药师琉璃光如来至心殷重、恭敬供养者，常持此咒，勿令废忘。 “文殊师利，若见有人，或男或女，身体有病，应当专心致志，为这个病人持诵此咒。诵咒之前，要沐浴洗漱，确保身心清净纯洁，然后对着饮食、药物或者无虫净水念诵此咒一百零八遍。念完之后，将饮食、药物或者净水让病人服下。若能如此，病人所有痛苦悉皆消灭。如果想要延年益寿，或者求生东方琉璃世界，只要恳切至诚，一心念诵此咒，就可无病无灾、寿命绵长；命终之后，化生琉璃世界，证得不退转菩萨果位①，直至成佛。因此，文殊师利，若是有人，或男或女，如果诚心恭敬、供养药师琉璃光如来，应当常常持诵此咒，不可荒废忘却。①不退转：梵语“阿毗跋致”、“阿惟越致”，菩萨修到此位，修行不再退却。 “复次，曼殊室利，若有净信男子、女人，得闻药师琉璃光如来应正等觉所有名号，闻已诵持；晨嚼齿木，澡漱清净，以诸香花、烧香、涂香、作众伎乐，供养形象；于此经典，若自书、若教人书，一心受持，听闻其义；于彼法师，应修供养，一切所有资身之具，悉皆施与，勿令乏少——如是便蒙诸佛护念，所求愿满，乃至菩提。” “另外，文殊师利，若是有人，或男或女，信仰纯洁清净，听闻药师琉璃光如来名号后，应当一心持诵。清晨咀嚼齿木①，清洁牙齿，然后沐浴洗漱，确保身心清净。再以种种香花以及焚烧的香、涂抹的香和各种器乐歌舞等，供养药师琉璃光如来之像。对此经典，或者自己书写、或者叫人书写，要广为流通，专心受持，并且听闻其义。对于弘扬此经的法师，应当广修供养；法师所有生活所需，悉皆布施，不能让其有所匮乏——若能这样，便能承蒙诸佛一心护佑，有求必应，乃至证得无上菩提。”①咀嚼齿木：清洁牙齿的一种方法，犹如现今之刷牙。 尔时曼殊室利童子白佛言：“世尊，我当誓于像法转时，以种种方便，令诸净信善男子、善女人等，得闻世尊药师琉璃光如来名号，乃至睡中亦以佛名觉悟其耳。 这时，文殊师利菩萨对佛说：“世尊，我今发愿，像法时期，我要想方设法，让一切纯洁正信的善男子、善女人能够听闻药师琉璃光如来名号，乃至睡梦之中也能听到佛号，使其有所觉悟。” “世尊，若于此经受持读诵；或复为他演说开示；若自书、若教人书，恭敬尊重，以种种花香、涂香、末香、烧香、花鬘、璎珞、幡盖、伎乐而为供养；以五色彩，作囊盛之；扫洒净处，敷设高座，而用安处。尔时，四大天王与其眷属，及余无量百千天众，皆诣（yì “世尊，若是有人，受持读诵此经，或为他人演说开示此经；或者自己书写、教人书写此经；恭敬尊重此经，用种种鲜花之香、涂抹之香、粉末之香、焚烧之香以及花环、璎珞、幡盖、歌舞等供养此经；用蓝、白、红、绿、黄等五色彩缎制成包囊，盛放此经；将供奉此经的地方洒扫干净，铺上高座，用来安放此经。这时，四大天王与其眷属及其他无量无数天神，即会来到此处，供养守护。 “世尊，若此经宝流行之处，有能受持，以彼世尊药师琉璃光如来本愿功德，及闻名号，当知是处无复横死，亦复不为诸恶鬼神夺其精气；设已夺者，还得如故，身心安乐。” “世尊，此经流行之处，若是有人，能够恭敬受持此经，凭此世尊药师琉璃光如来过去誓愿之力，以及众生听闻药师琉璃光如来名号功德之力，此处必定没有意外横死，也不会有人遭遇恶鬼凶神夺其精气；即使有人精气被夺，也会迅速恢复如初，身心安稳快乐。” 佛告曼殊室利：“如是！如是！如汝所说。曼殊室利，若有净信善男子、善女人等，欲供养彼世尊药师琉璃光如来者，应先造立彼佛形像，敷清净座而安处之。散种种花、烧种种香、以种种幢幡庄严其处。七日七夜，受八分斋戒，食清净食、澡浴香洁、著清净衣，应生无垢浊心、无怒害心，于一切有情起利益安乐、慈悲喜舍平等之心，鼓乐歌赞，右绕佛像；复应念彼如来本愿功德，读诵此经，思惟其义，演说开示。随所乐求，一切皆遂：求长寿，得长寿；求富饶，得富饶；求官位，得官位；求男女，得男女。 佛告文殊师利：“不错！不错！正如你所说的那样。文殊师利，若有清净正信的善男子、善女人等，想要供养世尊药师琉璃光如来，应当首先建造药师琉璃光如来形象，铺设清净之座安放佛像，然后洒上种种鲜花、焚烧各种清香，悬挂种种幢幡，装扮此处。最后，七日七夜受持八分斋戒。这期间，饮食要清净无秽；身体要清洗沐浴，保持香洁；所穿衣服要整洁清净；内心没有污秽，不生恼怒害人之心，应当生起利益一切众生、使一切众生安稳快乐的慈悲喜舍之心，平等对待一切众生。另外还要击鼓奏乐、歌唱赞美如来，右绕佛像而行，并且诵读此经，认真思维此经之义，演说开示此经。若能这样，必定有求悉皆如意：求长寿，得长寿；求富裕，得富裕；求官位，得官位；求男女，得男女。 (发布者: 欢迎投稿，网站:无量光佛教网，讨论请进入:佛教论坛) |