佛教在线6月13日消息 2006年6月13日(农历五月十八日)恭逢宋代法天三藏纪念日。天息灾(法贤)、法天、施护、法护、日称等三藏译师,在宋代来到中国,形成了我国封建王朝历史上梵文佛教经典汉译最后的成规模译场和三藏译师群体,他们为佛教留下宝贵而丰富的译著,并作为佛教传布精神和信念的象征令后人纪念和景仰,在他们以后一千年的历史中,汉地佛教再未有规模译场的出现。今天是史料中能找到的法天三藏的去世日期,现依中国佛教协会《中国佛教·中国佛教人物》,恭述这些大德们的生平,并回顾包括这些大德译师及宋代汉族译师惟净三藏等在内的三藏译师们所参与的宋代译场的丰硕成果。 宋代三藏译师们的佛教经典译著集 阿含部经典 (1卷)〖宋 法天译〗(2卷)〖宋 法天译〗 (2卷)〖宋 施护等译〗 (1卷)〖宋 法贤译〗(3卷)〖宋 施护等译〗 (2卷)〖宋 施护等译〗(2卷)〖宋 施护译〗 (1卷)〖宋 法贤译〗(1卷)〖宋 法贤译〗 (1卷)〖宋 施护译〗(1卷)〖宋 法贤译〗 (1卷)〖宋 施护译〗(2卷)〖宋 法贤译〗 (1卷)〖宋 施护译〗(1卷)〖宋 法贤译〗 (1卷)〖宋 法贤译〗(1卷)〖宋 法天译〗 (2卷)〖宋 天息灾译〗(1卷)〖宋 施护译〗 (1卷)〖宋 施护译〗(1卷)〖宋 施护译〗 (1卷)〖宋 施护译〗(1卷)〖宋 法贤译〗 (1卷)〖宋 施护译〗(1卷)〖宋 法贤译〗 (3卷)〖宋 施护译〗 本生部经典 (16卷)〖宋 绍德慧询等译〗(6卷)〖宋 施护等译〗 (1卷)〖宋 法贤译〗(4卷)〖宋 施护译〗 (13卷)〖宋 法贤译〗(7卷)〖宋 释宝云译〗 (4卷)〖宋 天息灾译〗(1卷)〖宋 施护等译〗 (1卷)〖宋 施护译〗 般若部经典 (25卷)〖宋 施护译〗 (3卷)〖宋 法贤译〗 (1卷)〖宋 施护等译〗 (1卷)〖宋 翔公译〗 (1卷)〖宋 施护译〗 (7卷)〖宋 法贤译〗 (1卷)〖宋 施护译〗 (1卷)〖宋 施护译〗 (1卷)〖宋 施护译〗 (1卷)〖宋 施护译〗 (1卷)〖宋 天息灾译〗 (1卷)〖宋 天息灾译〗 (4卷)〖宋 惟净等译〗 华严部经典 (1卷)〖宋 法贤译〗(5卷)〖宋 法天译〗 宝积部经典 (20卷)〖宋 法护译〗(40卷)〖宋 法护等译〗 (20卷)〖宋 日称等译〗(4卷)〖宋 施护译〗 (3卷)〖宋 施护等译〗(1卷)〖宋 法天译〗 (4卷)〖宋 施护译〗(5卷)〖宋 施护译〗 (5卷)〖宋 法护等译〗(3卷)〖宋 法贤译〗 (3卷)〖宋 施护等译〗 大集部经典 (5卷)〖宋 施护译〗 经集部经典 (1卷)〖宋 施护译〗(2卷)〖宋 法护等译〗 (1卷)〖宋 施护译〗(1卷)〖宋 天息灾译〗 (1卷)〖宋 法贤译〗(1卷)〖宋 法贤译〗 (20卷)〖宋 法护等译〗(1卷)〖宋 法贤译〗 (1卷)〖刘宋 求那跋陀罗译〗(2卷)〖宋 施护译〗 (1卷)〖宋 施护等译〗(1卷)〖宋 施护译〗 (1卷)〖宋 天息灾译〗(1卷)〖宋 法贤译〗 (4卷)〖宋 施护译〗(12卷)〖宋 惟净等译〗 (1卷)〖刘宋 求那跋陀罗译〗(1卷)〖宋 施护译〗 (1卷)〖宋 法天译〗(1卷)〖宋 施护译〗 (6卷)〖宋 法天译〗(5卷)〖宋 智吉祥等译〗 (3卷)〖宋 绍德等译〗(1卷)〖宋 施护译〗 (1卷)〖宋 施护等译〗(1卷)〖宋 天息灾译〗 (1卷)〖宋 法贤译〗(1卷)〖宋 施护等译〗 (1卷)〖宋 施护译〗(1卷)〖宋 法贤译〗 (1卷)〖宋 法天译〗(2卷)〖宋 施护译〗 (8卷)〖宋 法天译〗(1卷)〖宋 法天译〗 (1卷)〖宋 日称等译〗(1卷)〖宋 日称等译〗 (10卷)〖宋 日称等译〗 (1卷)〖宋 施护译〗 (1卷)〖宋 施护译〗(1卷)〖宋 惟净等译〗 (1卷)〖宋 法天译〗(1卷)〖宋 天息灾译〗 (1卷)〖宋 法贤译〗(3卷)〖宋 金总持等译〗 (1卷)〖宋 施护译〗(1卷)〖宋 法贤译〗 (1卷)〖宋 施护译〗(1卷)〖宋 法贤译〗 (1卷)〖宋 施护等译〗(1卷)〖宋 天息灾译〗 (1卷)〖宋 法贤译〗(1卷)〖宋 施护等译〗 (1卷)〖宋 法天译〗(2卷)〖宋 施护译〗 (3卷)〖宋 施护译〗(1卷)〖宋 施护译〗 (1卷)〖宋 法贤译〗(1卷)〖宋 法天译〗 密教部 〖宋 施护等译〗 〖宋 施护等译〗〖宋 施护等译〗 〖宋 施护译〗 〖宋 施护译〗 〖宋 施护译〗 〖宋 施护译〗 〖宋 天息灾译〗 〖宋 法贤译〗 〖宋 法贤译〗 〖宋 法护译〗 〖宋 法天译〗〖宋 法天译〗 〖宋 法贤译〗 〖宋 法天译〗 〖宋 法贤译〗 〖宋 施护译〗 〖宋 施护译〗 〖宋 施护译〗 〖宋 法天译〗 佛顶尊胜陀罗尼(1卷)〖〗 〖宋 法天译〗〖宋 施护译〗 〖宋 施护译〗 〖宋 施护译〗 〖宋 施护译〗〖宋 施护译〗 〖宋 法天译〗〖宋 施护译〗 〖宋 天息灾译〗 〖宋 法贤译〗 〖宋 施护译〗〖宋 天息灾译〗 〖宋 法贤译〗〖宋 慈贤译〗 〖宋 施护等译〗 〖宋 法贤译〗〖宋 法天译〗 〖宋 天息灾译〗〖宋 施护译〗 〖宋 法天译〗 〖宋 施护译〗 〖宋 法贤译〗〖宋 法贤译〗 〖宋 施护译〗〖宋 法天译〗 〖宋 法天译〗 〖宋 法天译〗 〖宋 法贤译〗〖宋 法贤译〗 〖宋 法贤译〗〖宋 法贤译〗 〖宋 法天译〗〖宋 法贤译〗 〖宋 施护译〗〖宋 法天译〗 〖宋 施护译〗佛说大乘八大曼拏罗经(1卷)〖宋 法贤译〗 〖宋 法贤译〗 〖宋 施护译〗〖宋 法贤译〗 〖宋 施护译〗 〖宋 金总持等译〗 〖宋 天息灾译〗 〖宋 慈贤译〗 〖宋 慈贤译〗 〖宋 慈贤译〗 〖宋 法贤译〗 〖宋 法天译〗〖宋 法贤译〗 |