个人必须要有大众的性格,才能开展全面的人生 Ared flower needs green leaves to display the tree's beauty. A bright moon needs a sea of stars to display the night's beauty. A boss needs to get his subordinates working together to get the job done. A person needs the courage to embrace the mulititude to enjoy a full life. 冷静倾听,不只增加知识,而且受人欢迎 空谈闲论,不只令人生厌,而且暴己之短 Patient listening expands your knowledge and makes you welcome. Empty talk and gossip show your shortcomings and make you unwelcome. 发心行道,自能聚合善缘 热心助人,自能累积经验 Aspiring to practice and cultivation helps accumulate good causes and conditions. Readiness to help broadens your experience. 物质的苦乐没有标准 心中的自在才有价值 成功的定义因人而异 道德的圆成才是重要 A carefree mind is more valued than pleasure. Virtue is more valued than success in business. 「回响」是传达心意最动听的音声 「附和」是表现善意最美好的礼物 Feedback is needed after you say what you think. Unanimity is the best sign of a good reception. 宁与君子理论,莫与小人计较 宁与智者吵架,不与愚者论道 Better to deal with a virtuous than a mean person. Better to debate a wise than a foolish person. 年年不忘春耕,自然能够秋收 时时不离助人,自然能得人助 念念不起恶心,自然没有业果 处处不搅人我,自然没有是非 Spring planting leads to autuman harvest. Your helping hand always gains help from others. No evil mind: no karmic retribution. No discrimination: no gossip. 静下来聆听对方的音声,是「沟通」的秘方 动起来帮助对方的需要,是「谈判」的筹码 Listening is the key to communicating. Helping is the key to negotiating. 海军要与恶浪博斗 陆军要在沙场奋战 空军要冒飞弹袭击 装甲要能后方供输 全民要有心理武装 Navy fights on the sea. Army fights on the land. Air force fights in the sky. All armed forces defend against attack. Logistical forces supply the front lines. All the people must be mentally armed. 不愁物质的匮乏,但做心灵的富翁 不怕世间的贫苦,但做自在的主人 Don't worry about scarcity: be rich in your mind. Don't worry about poverty: be your own master. 儿童是家庭未来的希望 少年是国家未来的主人 青年是人间未来的栋梁 老年是社会未来的典范 Chilren are the hope of the family. Youth will be the leaders of the country. Young men and women will be the elite of the world. The elderly will be the models for society. 肯定自己,才能向前 尊重别人,才有助缘 Self-recognition helps us move forward. Respecting others helps us obtain favorable conditions. 参学,参了还要学 学问,学了要会问 When you visit a new place,try to learn about it. Asking questions,you will learn. 除非不学,要学就要学会,否则绝不放弃 除非不问,要问就要问懂,否则绝不放弃 除非不想,要想就要想通,否则绝不放弃 除非不知,要知就要知透,否则绝不放弃 Unless you don't want to learn,learn deeply and never quit. Unless you don't want an answer,demand an answer and never quit. Unless you don't want to think,think until you understand and never quit. Unless you don't want to know,know it well and never quit. 决心可以使人不致半途而废 毅力可以使人走上成功之路 Determination helps you reach your goal. Perseverance leads to success. 从长相来判断一个人,不如从所学来判断一个人 从所学来判断一个人,不如从心志来判断一个人 Judge people by their thoughts, not their smiles. Judge people by their intent, not their thoughts. 没有机会的时候,广结善缘 机会来的临的时候,及时掌握 When there is nothing to do,at least make good affinity with others. But when the chance comes to act,seize it. 幼儿时,要重视礼貌的习惯,长大后才能受人喜爱 年轻时,要学会看书的习惯,年老时才容易度日 中年时,要培养修行的习惯,生活中才能懂得去来 老年时,要懂得保健的习惯,晨昏里才能照顾自己 Training children in courtesy makes them welcome adults. Teaching children to read comforts their old age. Cultivate practice in middle age to live well. Care for yourself now to live nealthy in old age. 处世要有大无畏的勇敢 行事要有大格局的前瞻 做人要有大气度的担当 修行要有不退转的精神 Conduct yourself with courage. Do business with vision. Shoulder your responsibility to society. |