“我躺在石床上，冰冷冰冷的。我好痛……拜托谁来帮帮我，帮帮我。”我叫她深呼吸。她一面喘气一面呻吟。接下来的几分钟她痛得更厉害。孩子终于生出来了，是个女儿。

“你现在觉得好点了吗？”

“很虚弱……流了好多血。”

“你要给她取什么名字？”

“不知道，我太累了……我要我的孩子。”

“你孩子在这儿。”我随口附和道，“一个小女孩。”

“嗯，我丈夫很高兴。”她累坏了。我引她小睡片刻。一两分钟后，我再把她叫醒。

“你现在觉得好些了吗？”

“是的……我看到了很多人。他们背上扛着篮子，篮子里有好多东西……食物……一些红色的水果……”

“这里土地肥沃吗？”

“是的，生产好多食物。”

“你知道这里的地名吗？要是有陌生人问到村名，你怎么回答？”

“喀西尼亚……喀西尼亚。”

“听起来像个希腊小城。”我说。

“我不知道。你知道吗？你曾经离开这里去周游世界，我没有。”这是个误解。凯瑟琳以那一世的眼光来看我，身为她的舅舅，较年长而有智慧，她认为我会知道答案。

“你这一生都在村子里度过吗？”我问。

“是的。”她小声说。“但你却出门远游，带回来许多我们不知道的事物。你边旅行边学习，研究地理……不同的贸易路线，你可以把它们画成地图……现在你忘了。有很多年轻人登门求教，因为你懂图。你很聪明。”

“你指的是什么图？星象图吗？”

“你了解各种记号、象征。你可以帮他们……帮他们制成地图。”

“你认得村里其他人吗？”

“我不认得他们……不过我认识你。”

“我们相处得好吗？”

“很好。你对人很和善。即便只是坐在你身边，我也觉得很欢喜，带给人安慰……你帮助过我们。你帮过我姐姐们。”

“不过，总归有个时候我会离开你们，因为我老了。”

“不！”她对我的死并未做好心理准备。“我看到一些面包，很扁很薄的面包。”

“大家吃这种面包？”

“是的。我父亲、我丈夫和我都吃，村里人也吃。”

“现在是在过节吗？”

“是……一个节日。”

“你父亲在那儿吗？”

“是的。”

“你孩子也在吗？”

“是的。但她不在我身边，在我姐姐那儿。”

“仔细看你姐姐。”我建议她，看是否也是个今生认识的人。

“她不是我认识的人。”

“认得出你父亲吗？”

“是的……是的……是爱德华。有很多无花果和橄榄……还有红色的果子和扁面包。他们杀了几只羊，在烤羊。”接着停了很久。“有个白色的……方盒子，人们死后就躺进那里。” (发布者: 欢迎投稿，网站:无量光佛教网，讨论请进入:佛教论坛)