宝箧印陀罗尼梵文及翻译(7)

阿地思谛替 户鲁 户鲁 轰 轰 斯瓦哈 诸如来 威神力加持 不断 不断 加持 加持 之如实加持也 Om sarva tathagatosnisa dhatu mudrani , 嗡 萨尔瓦 达他噶度思你沙 达睹 母得拉你 唵 一切 如来顶相 全身舍利 宝箧印印
     阿地思谛替  户鲁  户鲁           斯瓦哈

诸如来         威神力加持    不断   不断    加持 加持   之如实加持也     

Om sarva  tathagatosnisa  dhatu    mudrani

   萨尔瓦  达他噶度思你沙  达睹      母得拉你

   一切     如来顶相         全身舍利   宝箧印印证在此

Sarva tathagatam  sad-dhatu        vi-bhusita  adhisthite

萨尔瓦  达他噶单    萨达睹              (发布者: 欢迎投稿,网站:无量光佛教网讨论请进入:佛教论坛)

------分隔线----------------------------