本文来源自
在香港聆教,老法师谈到文言文,我印象最深的是,老法师说文言文保存的文化“永不变质”!只要我们学了文言文,就可以和古代圣贤对话。老法师自然也说到“文言文将来将成为世界语言”。 我曾经知道,外国人的研究成果说,一个民族最科学的语言体系是要有两种,书面语和口语。口语变化快,后人读不懂前人的语言;书面语相对稳定,老法师用“永不变质”四个字就说透了。文言文就是保存中华文化的书面语,这是常识。我也知道文言文是最经济“信息集成块”,也知道单音节构成的音律美是无与伦比的……尽管我也酷爱文言文,也为革掉文言文而痛惜,但听到老法师说“文言文将来将成为世界语言”,还是“舌举而不下”。 我们的祖先留下的宝贝太多了!就像昔日古都的田野,用脚随便扒拉一下,就是价值不菲的文物。“痛恨”的是,我们这些败家子不知道,赶时髦,把红木家具卖了,买了绵软的沙发。沙发不断更新,红木家具价值飙升,再想把红木家具买回来,已经没有能力了。虽然更新沙发可以为“鸡的屁”做贡献,但最终是糟蹋了宝贝,创造了臭不可闻生存环境…… 至今我也不敢想象“文言文将来将成为世界语言”,大学同窗发给我老法师的开示,转载于此,与各位朋友分享,也请各位朋友开示:会有这一天吗?如果会有,那么,为这一天的到来,我们今天应该做点什么呢?
【附录】净空法师:中国的文言文将来会变成世界语言! 摘自净空法师《净土大经科注》第68集 所以今天我们中国人学佛一定要用“儒、道”作为基础。儒,我们今天特别重视行门,为什么?如果只是解,而不行,变成了佛学,变成知识,这没有什么用处的,对于自己了生死是一点帮助都没有。所以真学佛注重行、真干。那儒家至少我们要把《弟子规》落实,把道家的《太上感应篇》落实,用这个来作基础,再落实《十善业道》,出家还要落实《沙弥律仪》。这四个根,根本的根本。这四个根扎下去四平八稳,行门扎四个根。解门里面就一个根,什么根?文言文。 |