五戒学处
　　三藏法师玄奘奉诏译

　　一时薄伽梵，在室罗筏，住逝多林给孤独园。
　　尔时世尊，告苾刍众：诸有于彼五怖罪怨不寂静者，彼于现世为诸圣贤同所诃厌，名为犯戒自损伤者，有罪有贬，生多非福。身坏命终，堕险恶趣，生地狱中。
　　何等为五？谓杀生者，杀生缘故，生怖罪怨，不离杀生，是名第一。不与取者，劫盗缘故，生怖罪怨，不离劫盗，是名第二。欲邪行者，邪行缘故，生怖罪怨，不离邪行，是名第三。虚诳语者，虚诳缘故，生怖罪怨，不离虚诳，是名第四。饮味诸酒放逸处者，饮味诸酒放逸处缘故，生怖罪怨，不离饮酒诸放逸处，是名第五。有于如是五怖罪怨不寂静者，彼于现世为诸圣贤同所诃厌，名为犯戒自损伤者，有罪有贬，生多非福。身坏命终，堕险恶趣，生地狱中。
　　诸有于彼五怖罪怨能寂静者，彼于现世为诸圣贤同所钦叹，名为持戒自防护者，无罪无贬，生多胜福。身坏命终，升安善趣，生于天中。
　　何等为五？谓离杀生者，离杀生缘故，灭怖罪怨，能离杀生，是名第一。离不与取者，离劫盗缘故，灭怖罪怨，能离劫盗，是名第二。离欲邪行者，离邪行缘故，灭怖罪怨，能离邪行，是名第三。离虚诳语者，离虚诳缘故，灭怖罪怨，能离虚诳，是名第四。离饮诸酒放逸处者，离饮诸酒放逸处缘故，灭怖罪怨，能离饮酒诸放逸处，是名第五。有于如是五怖罪怨能寂静者，彼于现世为诸圣贤同所钦叹，名为持戒自防护者，无罪无贬，生多胜福。身坏命终，升安善趣，生于天中。
　　尔时世尊为摄前义，而说颂曰：
　　诸行杀盗淫，虚诳耽诸酒，
　　五怖罪怨缚，圣贤所诃厌，
　　名犯戒自伤，有罪招非福，
　　死堕险恶趣，生诸地狱中。
　　诸离杀盗淫，虚诳耽诸酒，
　　五怖罪怨脱，圣贤所钦叹，
　　名持戒自防，无罪感胜福，
　　死升安善趣，生诸天界中。
　　(注：本篇节选自《阿毗达磨法蕴足论·学处品》，尊者大目犍连造释，玄奘法师译。)